Prevod od "bila veoma" do Češki


Kako koristiti "bila veoma" u rečenicama:

Tvoja majka bi bila veoma ponosna.
Tvoje matka by byla velmi pyšná.
Uostalom, ona je bila veoma pametno dete.
Byla to koneckoncu nesmímě bystrá holčička.
Ali moram da kažem da sam bila veoma uznemirena... kada sam procitala vašu verziju price o maloj pepeljugi.
Musím však přiznat, že mě velmi rozrušila vaše verze Popelky.
Mislim da bi Monika bila veoma zainteresovana da zna da si nazvao njenu tortu od sira "suva i loša."
Jo? Moniku by určitě zajímalo, žes o jejím dortu řekl, že je "suchej a moučnej".
P je bila veoma diskretna i devojka od malo reèi.
P- byla velmi diskrétní a dívka mála slov.
Napisala sam da bih bila veoma mršava, sa svetlom kožom i dugom kosom.
A já jsem napsala, že bych chtěla být štíhlá se světlou pokožkou a dlouhými vlasy.
To je bio najbolji stan koji sam vidio, stanarina je bila veoma razumna, i nakon što si prošao prve tri barijere nekako želiš da to istjeraš do kraja.
Byl to nejlepší byt, který jsem viděl, nájem byl velmi rozumný a potom, co už projdeš prvními třemi koly, tak to nějak chceš dokončit celé.
Razveo sam se od njene majke kada je Džulijen bila veoma mala.
S její mámou jsem se rozvedl, když byla velmi malá.
Pa, moji roditelji su se razveli kad sam bila veoma mlada i ne provodimo mnogo vremena zajedno i htela bih da poradimo na tome.
Uh dobře, mí rodiče se rozvedli, když jsem byla ješte malá a nestrávili jsme spolu moc času a ráda bych to napravila.
Preminula je kada sam bila veoma mala.
Zemřela, když jsem byla velmi mladá.
Tvoja majka bi bila veoma ponosna na tebe.
Tvoje máma by byla na tebe tak pyšná.
Roditelji su mi umrli kad sam bila veoma mlada, tako da nemam koga da pitam odakle potièe to ime.
Moji rodiče zemřeli, když jsem byla velmi mladá, takže se nemám koho zeptat, jak k němu přišli.
Pa, ova apokalipsa je bila veoma dobra prema meni.
Jo, jenže ke mně je celá ta apokalypsa štědrá.
Hej, hteo sam da ti kažem, danas si bila veoma dobra.
Chtěl jsem ti říct, že jsi dneska byla fakt dobrá.
Zapravo je i bila veoma zabavna.
Ona byla... Byla s ní sranda.
Samo ako si zainteresovan, naravno, mogli bi ponuditi otpremninu koja bi bila veoma povoljna.
Jen jestli tě to bude zajímat, ale odstupné, které ti můžeme nabídnout, je více než štědré.
Dozvolite mi da kažem da je veæina bila veoma plodna.
A řeknu vám, že většina z nich byla velmi plodná.
Tako da je digitalna mamografija bila veliki korak napred za proizvođače opreme za digitalnu mamografiju, ali je bila veoma mali korak napred za žene.
Takže digitální mamografie byl velký krok dopředu pro výrobce přístrojů na mamografie, ale jen malý krůček pro ženy.
A u ovom slučaju, četrdesetpetogodišnja medicinska sekretarica u Maju, koja je izgubila majku zbog raka dojke kad je bila veoma mala, je želela da bude deo naše studije.
A v tomto případě se 45 letá zdravotní sestra kliniky Mayo, která ztratila v útlém věku kvůli nádoru svou matku, chtěla zúčastnit naší studie.
I sloboda je bila veoma važna politička vrednost tog vremena.
Svoboda byla tehdy velmi důležitou politickou hodnotou.
Pogledao sam je i nasmejao se, ali je ona bila veoma ozbiljna.
Tak se na ní podívám, usměju se, ale ona je úplně vážná.
Dakle, Alis je bila veoma otvorena i društvena, a Džordž je bio usamljenik.
Alice byla velice družná a přátelská, a George byl samotář.
Alis je bila veoma topla, osećajna i strpljiva sa svojim pacijentima.
Alice byla velice laskavá, velice empatická ke svým pacientům.
Ali proizlazi da je ova pojava izdavačke pristrasnosti, zapravo bila veoma, veoma dobro proučavana.
Faktem ale je, že fenomén publikačního bias byl opravdu velmi dobře prostudován.
Rekla bih da sam poslednja osoba na planeti koja bi ostala s muškarcem koji je bije, ali sam u stvari bila veoma uobičajena žrtva zbog svojih godina.
Řeknu vám, že jsem se považovala za poslední bytost na Zemi, která by zůstala s člověkem, co ji bije. Ale ve skutečnosti jsem kvůli svému věku byla úplně typická oběť.
Ja sam takođe bila veoma uobičajena žrtva zato što nisam znala ništa o nasilju u porodici, znacima upozorenja ili obrascima ponašanja.
Byla jsem také typická oběť, protože jsem nevěděla nic o domácím násilí, jeho varovných signálech nebo vzorech.
Ispod površine, ja sam zapravo bila veoma nesrećna, nesigurna i u osnovi uplašena - uplašena od drugih ljudi, budućnosti, neuspeha i praznine koju sam osećala u sebi.
Uvnitř jsem ve skutečnosti byla velmi nešťastná, nejistá a naprosto vyděšená -- vyděšená z ostatních lidí, z budoucnosti, ze selhání a z prázdnoty, kterou jsem v sobě cítila.
To su bila veoma intimna ubistva - on je zadavio svoje žrtve.
Byly to velmi intimní vraždy -- své oběti uškrtil.
Njegov glas je potpuno drugačiji, ali je dao bebisiterki telefon, a i ona je bila veoma fina prema Rendolfu.
Hlas má úplně jiný, ale dal k telefonu svou paní na hlídání, a ta byla na Randolpha taky moc milá.
Stoga sam bila veoma motivisana da razumem odnos uspeha u poslu i boraca, jer je moj život lako mogao da ispadne sasvim drugačije.
Měla jsem tedy velkou motivaci porozumět vztahu mezi úspěchem a "rváči", protože můj život mohl klidně vypadat úplně jinak.
Što je naravno bila veoma bezbedna odluka za njih jer su uvek mogli da pokažu na podatke i kažu: "Tako su nam podaci rekli."
To pro ně bylo samozřejmě velmi bezpečné rozhodnutí, protože vždy mohli poukázat na data a říct: "Toto nám tvrdila data."
Međutim, Drajfus je bio jedini jevrejski oficir tog ranga u vojsci i nažalost, u to vreme, francuska vojska je bila veoma antisemitski nastrojena.
Jenže Dreyfus byl jediným židovským důstojníkem v tak vysokém postavení a tehdy bohužel byla francouzská armáda velmi antisemitská.
Ovo je bila veoma loša utakmica za one od nas koji su rođeni ekstremno osetljivi.
Je to dost těžký problém pro ty z nás, kteří se narodili extrémně citliví.
Hiljadama godina je to bila veoma teška bolest.
Je závažnou nemocí již po tisíce let.
Dakle, kao što se mnogi od vas sećaju, Crvene brigade su bile teroristička, marksistička organizacija koja je bila veoma aktivna u Italiji od šezdesetih do sredine osamdesetih godina dvadesetog veka.
Jak si mnozí z vás asi pamatují, Rudé Brigády byla teroristická, marxistická organizace, která byla velmi aktivní v Itálii od 60tých do poloviny 80tých let.
0.72160482406616s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?